الترجمة الطبية

ترجمة فائقة الدقة

يُعد مجال الترجمة الطبية واحدًا من أكثر المجالات أهمية سواءً في الترجمة المعتمدة أو العادية. فقد يؤدي خطأ واحد في الترجمة الطبية إلى تهديد الحياة أو حتى القتل. فبصفتك عامل في الحقل الطبي، لديك التزام أخلاقي لتقديم أفضل خدمة لكل واحد من مرضاك. في بيئة معولمة حيث تعمل شركتك، تحتاج إلى ترجمة محترفة ومتخصصة وعالية الجودة لكم كبير من المستندات الطبية. نقدم خدمات الترجمة الطبية لجميع أنواع المؤسسات العاملة في قطاع الصحة. وفي مجال الترجمة الطبية، شأنه شأن الترجمة القانونية، تكون الأخطاء غير مقبولة على الإطلاق؛ لأنه قد يترتب عليها عواقب خطيرة من حيث الصحة والتكاليف والمصداقية.

خدمات الترجمة الطبية

خبرة عميقة

والطب مفهوم عام يغطي مجالاً واسعًا من المعارف البشرية، بما في ذلك تخصصات ومجالات عديدة. بالتأكيد لا يمكن لعامل في المجال طبي أن يتقنها كلها. وبالمثل، لا يمكن لأي مترجم أن يفعل ذلك أيضًا، بالرغم من تلقي تدريب ممتاز في المجال الطبي. فعلى مر السنين، قامت رايت ليف ببناء شبكة واسعة من المترجمين الطبيين المحترفين والمتمرسين في مجالات متنوعة من الطب. وبعد الخضوع لإجراءات صارمة للغاية، يتم اختيار مترجمينا الطبيين بعناية استنادًا إلى شهاداتهم وخبراتهم ومهاراتهم اللغوية والتقنية. ويضم فريقنا للترجمة الطبية الأطباء والجراحين والأطباء البيطريين والصيادلة. ويغطي نطاق خدماتنا للترجمة الطبية طيفًا واسعًا من التخصصات على النحو الوارد أدناه.

خدمات الترجمة الطبية

المجالات الطبية

الصيدلة الحيوية

الفيزياء الحيوية

البيولوجيا الجزيئية

طب الكلى

علم الأعصاب

أمراض النساء والولادة

علم الأورام

طب العيون

جراحة العظام

الرعاية الصحية

الكيمياء الحيوية السريرية

طب الأسنان

أمراض الرئة

الرعاية الصحية الأولية

طب الأقدام

جراحة التجميل

المستحضرات الصيدلانية

طب الأطفال

طب الأمراض الجلدية

التخدير

طب الطوارئ

علم الغدد

تركيب الأدوية

العلاج الدوائي

علم أمراض المسالك البولية

الروماتيزم

الطب الإشعاعي

الطب النفسي

أمراض الجهاز الهضمي

طب القلب

الطب العام

علم الأحياء المجهري

التغذية والحمية

طب العظام

علم الطفيليات

الكيمياء الصيدلانية

علم السموم

مبحث الدم

علم المناعة

الجراحة العامة