(+20) 402223944(+20) 1067784891info@writeliff.com
Writeliff Writeliff
  • Services
    • Translation
      • Certified Translation
      • Legal Translation
      • Medical Translation
      • Technical Translation
      • Website Translation
      • Transcreation
      • Subtitling
    • Localization
    • Content Writing
    • Transcription
  • Languages
    • Arabic
    • French
    • Russian
    • Chinese
  • Locations
    • Egypt
    • Riyadh
    • Bahrain
    • Kuwait
    • UAE
  • Company
  • Blog
  • Contact
    • Get in Touch
    • Work With Us
Translate Now

Legal Translation Services

It is not always easy to deliver accurate and professional legal translation services. This branch of translation requires much experience and deep understanding. The topics and types of legal documents are very diverse, however, they all involve the same rigorous work in terms of accuracy and terminological research. There are a number of challenges involved in the legal translation process. Some concepts and legal terms are not shared by all countries/jurisdictions and may not have an equivalent. Thorough knowledge of the legal issues involved in the source and target texts is therefore essential. Like the medical translation, any error in such type of translation can have serious consequences. It goes without saying that, in law, language and its precision are very important.

Request a Quote

Legal Expertise

With in-depth knowledge in the legal field, we deliver high-quality legal translation services in almost all language pairs. We also provide certified translation services for our customer to submit their legal documents to official bodies. Our legal translation team have developed solid experience that allows them to provide flawless legal translation. With careful attention to linguistic and legal details, we have managed to build strong relationships with our customers and gain their confidence. If you are looking for professional legal translation services, choosing Writeliff will be the guarantee of reliable, accurate and fast legal translations.

Request a Quote

Easily Accessible

At Writeliff, we follow a simple, yet effective, translation process. Any translation project we get is assigned only to native translators. The translated material will be then revised by a senior linguist with a background in the respective subject matter. Finally, a proof reader will check the translation for any grammar mistakes before delivery to the client. For speeding up the translation process and making it more consistent, our team develops and maintains a knowledge database of legal terminology. For our regular customers, these glossaries reflect all the terminology and jargon specific to their business.

Request a Quote

Document Types

  • Arbitration & disputes
  • Real estates
  • Courts & customs
  • Contracts & agreements
  • Patents, trademarks & copyrights
  • Financial reports
  • About Ekko
  • Careers
  • Press
  • Customer care
  • Contact
    Contact Info

    Address: 12 Ramses St., El Sabaa Banat, 3rd Floor, El Mahalla El Kubra, El Gharbia Province, Egypt
    Email: info@writeliff.com
    Skype: Writeliff
    Phone: +20 402 223 944
    Mobile: +20 109 742 3013
    Whatsapp: +20 106 778 4891

     

    Social
      Services
      • About
      • Arabic Translation
      • Certified Translation
      • Content Writing
      • Get in Touch
      • Legal Translation
      • Localization
      • Medical Translation
      • Subtitling
      • Technical Translation
      • Transcreation
      • Transcription
      • Translation Services in Egypt
      • Website Translation
      • Work With Us

      Copyright © Writeliff 2020. All rights reserved.

      Let's get in touch

      Give us a call or drop by anytime, we endeavour to answer all enquiries within 24 hours on business days.

      (+20) 402223944

      (+20) 1067784891

      info@writeliff.com




          By continuing to use this website you agree with our use of cookies. More info.

          Writeliff
          Powered by  GDPR Cookie Compliance
          Privacy Overview

          This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

          Strictly Necessary Cookies

          Strictly Necessary Cookie should be enabled at all times so that we can save your preferences for cookie settings.

          If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.